Pravidla slevové akce „Member get a member“
Účelem těchto pravidel slevové akce „Member get a member“ je odměnit stávající zákazníky společnosti Carvago s.r.o. za doporučení našich služeb novým zákazníkům („Pravidla“).
- Organizátor
1.1. Organizátorem slevové akce je společnost Carvago s.r.o., IČ: 076 73 507, se sídlem Platnéřská 88/9, Staré Město, 110 00 Praha 1, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. C 305175 („Organizátor“).
- Slevová akce
2.1. Slevovou akcí dle těchto Pravidel se rozumí akce pro stávající zákazníky Organizátora založená na principu odměny za doporučení dalším potenciálním zákazníkům pro Organizátora, kteří si následně zakoupí na základě doporučení, tedy za využití promo kódu, vozidlo u Organizátora na jeho webových stránkách carvago.com. Akce je označena jako „Member get a member“ („Slevová akce“).
- Možnost účasti na Slevové akci
3.1. Slevové akce se může zúčastnit každá právnická i fyzická osoba starší 18 let, která splní Pravidla Slevové akce.
3.2. Organizátor Slevové akce si vyhrazuje právo ve sporných případech rozhodnout s konečnou platností dle vlastního uvážení.
- Pravidla Slevové akce
4.1. Slevová akce bude probíhat ode dne jejího vyhlášení, a to do 31. 12. 2026. Organizátor si vyhrazuje právo akci jednostranně prodloužit, zkrátit či zrušit ve smyslu bodu 7.3. Pravidel. O případném prodloužení Slevové akce bude Organizátor informovat zákazníky na svých Webových stránkách („Doba trvání“).
4.2. Slevová akce se týká veškerých aktuálně nabízených vozidel z nabídky Organizátora na jeho webových stránkách carvago.com („Webová stránka“).
4.3. Stávající zákazník Organizátora („Doporučující zákazník“) obdrží unikátní promo kód, a to prostřednictvím jeho e-mailové adresy („Promo kód“). Tento Promo kód může sdílet s kýmkoliv ze svého okolí, a to bez množstevního omezení pro jeho použití.
4.4. Nový zákazník při své objednávce na Webové stránce Organizátora zadá tento Promo kód a získá slevu 4.000 Kč na nákup vozidla („Nový zákazník“). Po zadání Promo kódu bude sleva odečtena automaticky z kupní ceny vozidla.
4.5. Doporučující zákazník obdrží po dokončení nákupu Nového zákazníka odměnu 2.000 Kč, a to formou bankovního převodu. Odměna pro Doporučujícího zákazníka bude vyplacena bankovním převodem do 30 dnů od převzetí vozidla Novým zákazníkem („Odměna“). Sleva pro Nového zákazníka bude uplatněna automaticky již při objednávce vozidla („Sleva“).
4.6. V případě, že Nový zákazník v postavení spotřebitele od kupní smlouvy odstoupí ve smyslu § 1829 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů („Občanský zákoník“), nemá Doporučující zákazník nárok na Odměnu.
4.7. Doporučující zákazník v postavení spotřebitele bere na vědomí, že Odměna je ostatním příjmem dle § 10 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmu, ve znění pozdějších předpisů („ZDP“). Pokud celkový úhrnný příjem Doporučujícího zákazníka z ostatních příjmů ve smyslu § 10 ZDP nepřesáhne 50.000 Kč za příslušný kalendářní rok (či částku příjmu aktuálně stanovenou ve smyslu § 10 ZDP), je tento příjem osvobozen od daně a Doporučující zákazník není povinen jej uvádět v daňovém přiznání. V případě, kdy by celkový ostatní příjem Doporučujícího zákazníka ve smyslu § 10 ZDP překročil částku 50.000 Kč za příslušný kalendářní rok, je Doporučující zákazník povinen Odměnu uvést v daňovém přiznání a zdanit ji dle platných daňových sazeb (stejně jako zbývající část ostatního příjmu dle § 10 ZDP). Tuto svou povinnost Doporučující zákazník bere na vědomí.
4.8. Doporučující zákazník v postavení podnikatele bere na vědomí, že Odměna je jeho zdanitelným příjmem, který je povinen zahrnout do svých příjmů. Pokud je Doporučující zákazník podnikající osobou – plátcem DPH, je Odměna zdanitelným příjmem dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty. V takovém případě má pro vyplacení Odměny Doporučující zákazník povinnost dodat daňový doklad, kde odměna ve výši 2.000 Kč je základem daně, k němuž připočítá DPH v aktuální zákonné výši. Daňový doklad bude vystaven na vyplácející společnost, fakturační údaje: Carvago s.r.o., IČ: 07673507, DIČ: CZ699007251, Platnéřská 88/9, Staré Město, 110 00 Praha 1.
4.9. Pokud Doporučující zákazník použije svůj vlastní Promo kód pro nákup dalšího vozidla, získá celkovou odměnu ve výši 6.000 Kč, tedy Odměnu ve výši 2.000 Kč a Slevu ve výši 4.000 Kč („Celková odměna“).
- Omezení
5.1. Doporučující zákazník nesmí sdílet Promo kód veřejně na komerčních webech nebo sociálních sítích za účelem zisku.
5.2. Organizátor si vyhrazuje právo vyloučit zákazníky, kteří budou Slevovou akci zneužívat.
5.3. Organizátor nenese odpovědnost za technické chyby nebo nedoručení Promo kódu.
- Ochrana osobních údajů
6.1. Organizátor je správcem osobních údajů poskytnutých zákazníkem za účelem využití Slevové akce, přičemž zpracování osobních údajů zákazníka v rozsahu uvedeném níže je nezbytné pro uplatnění Slevy či Odměny.
6.2. V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, obecné nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů („Zákon o zpracování osobních údajů“), zpracovává Organizátor v souvislosti se Slevovou akcí osobní údaje zákazníků, a to v rozsahu vymezeném dle Pravidel společnosti Carvago s.r.o. ohledně zpracování osobních údajů při koupi ojetého vozidla, s nimiž zákazník vyslovil souhlas při své registraci a které jsou dostupné zde: https://carvago.com/cs/vseobecne-obchodni podminky.
6.3. Osobní údaje zákazníků jsou správcem zpracovávány za účelem:
- a) využití Slevové akce;
- b) uplatnění Slevy a Odměny;
- c) vnitřní evidence záležitostí týkajících se Slevy a Odměny, včetně statistiky.
6.4. Osobní údaje zákazníků jsou zpracovávány po Dobu trvání Slevové akce, dále pak do doby uplynutí promlčecích lhůt pro práva vzniklá na základě a v souvislosti se Slevovou akcí.
6.5. Zákazníci účastnící se Slevové akce výslovně souhlasí se zpracováním osobních údajů v souladu s nařízením GDPR a Zákonem o zpracování osobních údajů. Zákazníci dále výslovně souhlasí se zasíláním obchodních sdělení Organizátorem.
- Závěrečná ustanovení
7.1. Pravidla Slevové akce jsou zveřejněna na Webové stránce Organizátora.
7.2. Každý zákazník účastnící se Slevové akce je povinen se seznámit s těmito Pravidly, která se pro něj účastí na Slevové akci stávají závaznými.
7.3. V případě, že dojde ke změnám v Pravidlech Slevové akce, bude taková změna uveřejněna na Webové stránce Organizátora a zákazník o ní bude informován e-mailem. Organizátor si vyhrazuje právo provádět změny nezásadního charakteru bez informování prostřednictvím e-mailové adresy, tedy pouze uveřejněním na Webové stránce, stejně jako prodloužit Slevovou akci dle bodu 4.1. Pravidel. Organizátor Slevové akce je oprávněn Slevovou akci uvedenými způsoby mimo jiné také změnit, zkrátit, zrušit či upravit její Pravidla, vyžadují-li to okolnosti.
7.4. Pravidla Slevové akce, včetně jejich případných změn, nabývají účinnosti okamžikem jejich uveřejnění Organizátorem na Webové stránce.
V Praze dne 12. 2. 2025
Carvago s.r.o.
